1692 „Orientalist“, Gelehrter, Kenner orientalischer Sprachen
1769 Holdsworth, On Virgil, p. 265: There are frequent instances of the very same orientalism in Homer
1769 Herder, Journal meiner Reise..., p. 230: Hier will ich noch die »Lettres Turques« von Saintfoix lesen und überhaupt sehen wie dieser Geist den Orientalismus behandelt!
1811 erstmals das englische "Orientalism" für profundes Wissen über den Orient
In Frankreich erst ab 1830; der Complément du dictionaire de l'Academie von 1842 bringt drei Bedeutungen:
1.) das Wissen, die Philosophie, die Sitten der Orientalen
2.) die Theorie, daß das zivilisatorische Licht aus dem Orient kommt
3.) das Wissen über die Orientalen, insb. deren Sprachen
Später kommt hinzu:
4.) Eigenthümlichkeit(en) der Orientalen
Schließlich bezeichnet das Wort in den meisten europäischen Sprache:
5.) Imitation von Orientalischem, Übernahme von Orientalismen (Bedeutung 4) = Türkenmode, Chinoiserien
Klicken Sie für Saids Definitionen des Begriffs!